Mentions légales

Ce site internet est édité par APRTS,
dont le siège est situé à Suchy, Suisse.

Tous droits réservés. © APRTS, 2026.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur ce site – notamment les textes, articles, analyses, photographies, illustrations, vidéos, documents téléchargeables, infographies et éléments graphiques – est protégé par le droit d’auteur et demeure la propriété exclusive de l’éditeur du site, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, du contenu du site, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation écrite préalable, est interdite et constitue une violation des dispositions légales relatives à la propriété intellectuelle.

Licence d’utilisation

L’utilisation du site est strictement personnelle et non commerciale. L’accès au site confère à l’utilisateur un droit d’usage privé et limité, consistant uniquement à consulter les informations mises à disposition.

Toute utilisation à des fins commerciales, promotionnelles ou lucratives, ainsi que toute reproduction ou diffusion de contenus, est soumise à une autorisation expresse préalable. En cas de reproduction autorisée, la mention claire et complète de la source est obligatoire.

Contenu éditorial et limitation de responsabilité

Les informations publiées sur ce site ont pour objectif de partager des connaissances, des retours d’expérience, des analyses et des éléments de vulgarisation autour de la truffe, de la trufficulture, des écosystèmes associés et de la filière trufficole.

Malgré le soin apporté à la rédaction et à la mise à jour des contenus, l’éditeur ne garantit ni l’exactitude, ni l’exhaustivité, ni l’actualité permanente des informations diffusées. Les données scientifiques, techniques ou économiques peuvent évoluer et certaines interprétations peuvent faire l’objet de débats ou de limites de connaissance.

Les contenus du site ne constituent en aucun cas des conseils techniques, agronomiques, scientifiques, juridiques ou financiers personnalisés. Toute décision ou mise en pratique fondée sur les informations publiées relève de la seule responsabilité de l’utilisateur.

L’éditeur décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects pouvant résulter de l’utilisation du site ou de l’impossibilité temporaire d’y accéder.

Fonctionnement du site

L’éditeur ne garantit pas que le site et ses serveurs fonctionneront sans interruption, erreur, dysfonctionnement ou présence de composants nuisibles. Il ne peut être tenu responsable d’éventuels problèmes techniques ou de maintenance.

Liens vers des sites tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites internet tiers. Ces liens sont proposés à titre informatif ou documentaire. L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité quant aux informations, produits ou services qui y sont proposés. L’insertion d’un lien n’implique aucune approbation ou recommandation.

Réservation en ligne (TOMAS)

Les prix et les disponibilités affichés sont fournis par l’hôtelier ou l’office du tourisme local et, de ce fait, peuvent varier de ceux annoncés lors d’une réservation directe. Le cas échéant, l’APRTS ne peut pas assurer la responsabilité de telles différences. Toutes les réservations et les paiements se font sous les conditions de réservation de la destination concernée.
En outre, le processus de réservation sur Internet peut être annulé en tout temps avant la confirmation du paiement.
L’APRTS décline toute responsabilité quant à la réservation et à la prestation délivrée.

Protection des données

L’éditeur s’engage à respecter la législation applicable en matière de protection des données personnelles. Les modalités de collecte, de traitement et d’utilisation des données sont détaillées dans la politique de confidentialité accessible sur le site.

Contact

Pour toute question relative au site, à son contenu ou à son utilisation, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
info@truffevaudoise.ch

Notice relative aux cookies

Lors de la consultation de ce site internet, des fichiers appelés « cookies » peuvent être déposés sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone). Les cookies sont de petits fichiers texte permettant de reconnaître votre navigateur et de collecter certaines informations liées à votre navigation.

Le terme « cookie » désigne ici l’ensemble des technologies susceptibles de recueillir des données à partir de votre terminal, notamment des informations relatives à l’utilisation du site, au type de navigateur, à l’adresse IP, à l’appareil utilisé, à la langue, ou encore à la page depuis laquelle vous accédez au site.

Nous utilisons également des technologies similaires telles que des balises web ou des pixels, qui permettent notamment de mesurer la fréquentation des pages ou l’ouverture de certains contenus. Ces outils ne permettent pas d’accéder à vos données personnelles sans votre consentement.

Types de cookies utilisés

Les cookies strictement nécessaires sont indispensables au bon fonctionnement du site. Ils permettent notamment de mémoriser les informations saisies lors de votre navigation, de vous reconnaître lorsque vous êtes connecté(e) à un espace utilisateur et d’assurer la continuité des fonctionnalités essentielles.

Les cookies de performance servent à analyser l’utilisation du site. Ils permettent d’établir des statistiques anonymes de fréquentation, d’identifier d’éventuels dysfonctionnements techniques et d’évaluer l’efficacité de certains contenus ou actions de communication.

Les cookies de fonctionnalité ont pour objectif d’améliorer votre expérience utilisateur. Ils permettent, par exemple, de mémoriser vos préférences (langue, paramètres d’affichage), de faciliter la navigation ou d’activer certaines fonctionnalités spécifiques.

Les cookies de ciblage ou de partage sont liés à des services fournis par des tiers, notamment les réseaux sociaux. Ils peuvent permettre d’établir des liens avec des plateformes telles que Facebook, Instagram, YouTube ou X, lesquelles peuvent utiliser des informations relatives à votre visite pour proposer des contenus ou publicités adaptés sur leurs propres services.

Gestion des préférences

Un centre de gestion des cookies est mis à votre disposition afin de vous permettre de paramétrer vos choix. Vous pouvez à tout moment accepter, refuser ou personnaliser l’utilisation des cookies via l’outil prévu à cet effet sur le site.

Le site utilise notamment :
– des outils d’analyse et de gestion proposés par Google (tels que Google Analytics, Tag Manager ou reCAPTCHA)
– des services proposés par Meta

En acceptant certains cookies, vous reconnaissez que des données peuvent être transférées vers des pays tiers, notamment les États-Unis. Vous avez la possibilité de refuser ces cookies à tout moment via le centre de préférences.

APRTS se réserve le droit de modifier la présente notice relative aux cookies. Toute modification entre en vigueur dès sa publication sur le site.

APRTS – [2026]


Politique de confidentialité

L’Association pour la Promotion et la Recherche sur la Truffe et ses Systèmes (APRTS) attache une importance particulière à la protection de votre vie privée et s’engage à traiter vos données personnelles de manière transparente, responsable et conforme au droit applicable.

La présente politique de confidentialité explique quelles données personnelles sont collectées, comment elles sont utilisées, avec qui elles peuvent être partagées et quels sont vos droits.

Responsable du traitement

APRTS
Sous l’Eglise 2A
1433 Suchy
Suisse

APRTS est responsable du traitement des données personnelles collectées dans le cadre de l’utilisation de ce site.
Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
[info@truffevaudoise.ch]

Champ d’application

Cette politique s’applique à toutes les interactions que vous pouvez avoir avec APRTS, notamment via le site internet, les courriels, les formulaires de contact, les inscriptions à des événements, les newsletters ou les réseaux sociaux.

Données personnelles collectées

Nous collectons uniquement les données nécessaires à nos activités et aux services proposés. Selon les cas, il peut s’agir notamment de données d’identification et de contact (nom, prénom, adresse e-mail, téléphone), de données liées à vos inscriptions, participations ou demandes d’information, de données relatives à vos préférences de communication, ou encore de données techniques liées à l’utilisation du site (adresse IP, type de navigateur, pages consultées).

Certaines données peuvent également être collectées via des outils de mesure d’audience ou provenir de plateformes tierces, notamment lorsque vous interagissez avec nos contenus sur les réseaux sociaux.

Finalités et bases légales du traitement

Vos données personnelles sont traitées afin de permettre le fonctionnement du site, de répondre à vos demandes, de vous fournir des informations ou services en lien avec les activités d’APRTS, de gérer les inscriptions et communications, d’améliorer l’expérience utilisateur, d’assurer la sécurité du site et de respecter nos obligations légales.

Le traitement repose selon les cas sur votre consentement, sur l’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles, sur l’intérêt légitime d’APRTS ou sur des obligations légales.

Partage des données

APRTS ne vend en aucun cas vos données personnelles. Celles-ci peuvent être transmises à des prestataires techniques ou partenaires agissant pour le compte d’APRTS, uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture des services concernés. Lorsque des prestataires sont situés hors de Suisse, APRTS veille à ce que des garanties appropriées soient mises en place.

Sécurité et conservation

APRTS met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées afin de protéger vos données contre toute perte, accès non autorisé ou utilisation abusive. Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités poursuivies ou conformément aux obligations légales.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et, le cas échéant, de suppression de vos données personnelles. Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment.

Pour exercer vos droits, il suffit de nous contacter à l’adresse suivante :
[info@truffevaudoise.ch]

Vous pouvez également gérer l’utilisation des cookies via les paramètres de votre navigateur ou le centre de préférences du site.

En cas de litige, vous avez la possibilité de saisir l’autorité compétente en matière de protection des données en Suisse.

Droit applicable

La présente politique de confidentialité est régie par le droit suisse. Tout litige relatif à son interprétation ou à son application relève de la compétence exclusive des tribunaux du siège d’APRTS.